pet

pet
pet
1. noun
1) (a tame animal etc, usually kept in the home: She keeps a rabbit as a pet; (also adjective) a pet rabbit/goldfish.) animal doméstico/de compañía, mascota
2) ((especially of children) a delightful or lovely person (used also as a term of affection): Isn't that baby a pet?; Would you like some ice-cream, pet?) cielo, ángel, cariño, sol

2. adjective
(favourite; greatest: What is your pet ambition/hate?) mayor; favorito, predilecto

3. verb
past tense, past participle petted)
1) (to stroke or caress (an animal) in a loving way: The old lady sat by the fire petting her dog.) acariciar
2) ((slang) to kiss, hug and caress: They were petting (each other) in the back seat.) acariciarse, besuquearse, sobarse
•
pet n animal de compañía / mascota
teacher's pet niño preferido del profesor
pet
tr[pet]
noun
1 (tame animal) animal nombre masculino de compañía, mascota
adjective
1 (kind person) sol, cielo; (term of affection) cariño, cielo
2 (tame) domesticado,-a
3 (favourite - theory, subject, etc) preferido,-a, favorito,-a
transitive verb (pt & pp petted, ger petting)
1 (animal) acariciar
intransitive verb
1 familiar tocarse y besuquearse
\
SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
pet hate
■ politics is her pet hate lo que más odia es la política
pet name nombre nombre masculino cariñoso
pet shop tienda de animales
teacher's pet enchufado,-a
pet ['pɛt] vt, petted ; petting : acariciar
pet n
1) : animal m doméstico
2) favorite: favorito m, -ta f
pet
adj.
• domesticado, -a adj.
• doméstico, -a adj.
• favorito, -a adj.
• mimado, -a adj.
n.
• animal de compañía s.m.
• animal doméstico s.m.
• favorito s.m.
• mascota s.f.
v.
• acariciar v.
• besucarse v.
• besuquearse v.
• mimar v.
• regalar v.
• sobar v.
pet
I
noun
a) (animal) animal m doméstico or de compañía, mascota f; (before n)

pet food — comida f para animales

pet shop — ≈pajarería f

b) (favorite)

he's teacher's pet — es el niño mimado de la maestra

c) (term of endearment) (colloq) cielo (fam)

II
adjective (before n)
a) (kept as pet)

his pet budgie — su periquito

b) (favorite) <subject/theory> favorito, preferido

my pet hate — lo que más odio


III
1.
-tt- transitive verb \<\<animal\>\> acariciar, mimar

2.
vi acariciarse, tocarse*, manosearse (pey)

I [pet]
1. N
1) (=animal) animal m doméstico, mascota f

have you got a pet? — ¿tenéis algún animal en casa?, ¿tenéis mascota?

family/household pet — animal m doméstico

to keep sth as a pet — tener algo como animal doméstico or mascota

no pets allowed — no se admiten animales

2) (=favourite) preferido(-a) m / f

she's teacher's pet — es la preferida de la profesora, es la enchufada de la profesora *

3) * (as term of address) cielo m , amor m

come here, (my) pet — ven aquí mi cielo or amor

4) * (=lovable person) cielo m

be a pet and fetch me my glasses — sé un cielo y alcánzame las gafas

he's rather a pet — es un cielo

2. ADJ
1) [animal]

she keeps two pet snakes — tiene dos serpientes en casa

he had a pet monkey which had been trained to do tricks — tenía un mono domesticado al que habían enseñado a hacer gracias

he lives alone with his pet dog — vive solo con su perro

he was always hanging around her like a pet dog — iba siempre con ella como un perro mascota

2) (=favourite) [theory, project] preferido, favorito

once she gets onto her pet subject there's no stopping her — una vez empieza con su tema preferido or predilecto no hay quien la pare

pet hate, pet aversion — pesadilla f

my pet hate is smoking — lo que más detesto es el tabaco, el tabaco es mi pesadilla

pet name — nombre m cariñoso; (=short form) diminutivo m cariñoso

3. VT
1) (=indulge) mimar, consentir
2) (=fondle) acariciar
4.
VI (sexually) sobarse, acariciarse
5.
CPD

pet door N — (US) gatera f

pet food N — comida f para animales

pet insurance N — seguro m para mascotas

pet owner N — dueño(-a) m / f de animal

pet passport N — pasaporte m para animales de compañía

pet shop, pet store (US) N — pajarería f


II
[pet]
N

to be in a pet — estar enfurruñado

to get into a pet — enfurruñarse

* * *
[pet]
I
noun
a) (animal) animal m doméstico or de compañía, mascota f; (before n)

pet food — comida f para animales

pet shop — ≈pajarería f

b) (favorite)

he's teacher's pet — es el niño mimado de la maestra

c) (term of endearment) (colloq) cielo (fam)

II
adjective (before n)
a) (kept as pet)

his pet budgie — su periquito

b) (favorite) <subject/theory> favorito, preferido

my pet hate — lo que más odio


III
1.
-tt- transitive verb \<\<animal\>\> acariciar, mimar

2.
vi acariciarse, tocarse*, manosearse (pey)

English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Mira otros diccionarios:

  • pet — pet …   Dictionnaire des rimes

  • pet — [ pɛ ] n. m. • v. 1260; lat. peditum I ♦ Fam. Gaz intestinal qui s échappe de l anus avec bruit. ⇒ flatuosité, vent; prout. Pet sans bruit. ⇒ vesse. Lâcher, faire un pet. ⇒ péter. Pet foireux, entraînant des excréments. ♢ Loc. fam. Avoir… …   Encyclopédie Universelle

  • PET — /pet/ positron emission tomography. Cf. PET scan. * * * Any animal kept by humans for companionship or pleasure rather than for utility. The main distinction between pets and domesticated livestock is the degree of contact between owner and… …   Universalium

  • pet — pet·al·age; pet·aled; pet·al·ine; pet·al·ism; pet·al·ite; pet·al·less; pet·a·loc·er·ous; pet·al·odont; pet·al·o·don·ti·dae; pet·a·lo·dus; pet·a·lo·dy; pet·al·oid; pet·a·lon; pet·a·lo·ste·mon; pet·al·ous; …   English syllables

  • Pet — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • PET — 〈Chem.; Zeichen für〉 (Chemiefasern aus) Polyethylenterephthalat * * * PET: 1) DIN Kurzzeichen für Poly(ethylenterephthalat); 2) [Abk. für Positronen Emissionstomographie]: ↑ Positron. * * * PET [pɛt], das; : Poly …   Universal-Lexikon

  • pet — pȇt br. DEFINICIJA 1. (glavni) broj koji se obilježava brojkom 5; (redni) peti = 5. 2. razg. posljednji najmanji broj u kombinaciji brojeva u zn. neodređene velike količine, bezbroj puta, usp. sto, tisuću, milijun, milijardu FRAZEOLOGIJA fali ti… …   Hrvatski jezični portal

  • pet — pet1 [pet] n. [orig. Scot dial., prob. back form. < ME pety, small: see PETTY] 1. an animal that is tamed or domesticated and kept as a companion or treated with fondness 2. a person who is treated with particular affection or indulgence;… …   English World dictionary

  • pet — pet, a. Petted; indulged; admired; cherished; as, a pet child; a pet lamb; a pet theory; a pet animal. [1913 Webster] Some young lady s pet curate. F. Harrison. [1913 Webster] {Pet cock}. [Perh. for petty cock.] (Mach.) A little faucet in a water …   The Collaborative International Dictionary of English

  • pet*/ — [pet] noun [C] I an animal that you keep in your home and look after a pet dog[/ex] II adj pet [pet] liked more than anything else Getting kids to do more sport is one of his pet projects.[/ex] III verb pet [pet] 1) [T] to touch an animal in a… …   Dictionary for writing and speaking English

  • pet — m. pet gaz, vent; claquement bruit. Pet de monja : pet de nonne. expr. Faire un pet a la luna : faire une folie. Cridar coma un pet quand naisse …   Diccionari Personau e Evolutiu

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”